این اثر بر مبنای تازه‌ترین نسخه فرهنگنامه فضا از انتشارات DK تنظیم شده‌است. اما دست‌اندرکاران فرهنگنامه فقط به ترجمه فرهنگ مزبور بسنده نکرده‌اند. آن‌ها علاوه بر این اطلاعاتی از تازه‌ترین کاوش‌ها و یافته‌های اخترشناسی را به کتاب افزوده‌اند و در همان حال بخش‌هایی را خودشان تالیف کرده‌اند تا خواننده فارسی زبان با اخترشناسان قدیم و جدید ایرانی آشنا شود و اطلاعاتی را از آسمان ایران در اختیار داشته باشد. در این کتاب تا جایی که امکان‌پذیر بوده از تصاویر عکاسان و تصویرسازان ایرانی به جای تصاویر خارجی بهره گرفته شده است. ویرایش جدید کتاب تفاوت قابل توجهی در روانی متن و به روزرسانی با اطلاعات و عکس‌های جدید کرده است. کاظم کوکرم که سال‌هاست همکار تحریریهٔ نجوم است سر ویراستاری علمی ویرایش دوم فرهنگنامه‌ی نجوم و فضا را برعهده داشته. در مقدمه این کتاب می‌خوانیم: اخترشناسی دنیای پر رمز و رازی است که به ظاهر با زندگی روزمره‌ی ما ارتباطی ندارد و فقط ذهن‌های کنجکاو را به خود جلب می‌کند. اما زمین و هر چه در آن است با کیهان عظیم اطراف آن ارتباط دارد. در حالی که جایی آرام نشسته‌ایم با سرعتی بیش‌تر از هواپیمای جت در حال چرخش به دور مرکز زمین هستیم. از سوی دیگر زمین ما را با سرعتی صد برابر تندتر از سرعت صوت در فضا به دور خورشید می‌گرداند...
با ثبت دیدگاه موافقت خود را با قوانین انتشار نظرات در سایت اعلام می کنم.
دیدگاهها2